떡볶이를 좋아하는 나, 오늘은 어묵 듬뿍 떡볶이!
냉장고를 열어보니 밀떡이랑 분말소스가 있길래 바로 시작했다.
어묵 한 봉 추가하고 다진 마늘, 파, 고춧가루로 양념 업그레이드!
물 200ml에 넣으라고 했는데 추가된 재료 때문에 60ml추가했어요.4분을 끓이니 전에도 맛있게 먹었던 최애 분식 완성 🍴
간단하지만 확실한 행복, 오늘도 떡볶이는 진리 ❤️
#떡볶이 #어묵듬뿍떡볶이 #간단레시피 #분식브이로그 #집콕요리 #밀떡볶이 #자취요리 #최애간식 #먹방브이로그 #homecooking
#밀떡볶이#내스타일#빠르게#요리#어묵듬뿍#간식#단짠단짠#4분완성
—
🇺🇸 English
I love tteokbokki, and today it’s fish cake–loaded tteokbokki!
Opened the fridge and found some wheat rice cakes and sauce powder, so I got started right away.
Added a pack of fish cakes and upgraded the flavor with minced garlic, green onions, and chili powder!
The package said to add 200ml of water, but since I added more ingredients, I poured in an extra 60ml.
After boiling for 4 minutes — my favorite comfort snack was ready again 🍴
Simple but pure happiness. Once again, tteokbokki never disappoints ❤️
#Tteokbokki #FishCakeTteokbokki #EasyRecipe #KoreanStreetFood #HomeCooking #WheatTteokbokki #SoloCooking #FavoriteSnack #MukbangVlog #QuickMeal
#WheatRiceCake #MyStyle #FastCooking #SnackTime #SweetAndSpicy #4MinuteMeal
—
🇯🇵 日本語 (Japanese)
トッポッキが大好きな私、今日はおでんたっぷりトッポッキ！
冷蔵庫を開けたら、小麦トッポッキと粉末ソースがあったので、すぐにスタート。
おでん1袋を追加して、みじん切りニンニク、ネギ、唐辛子粉で味をアップグレード！
水は200mlと書いてあったけど、具材を追加したので60ml多めに入れました。
4分煮込んだら、以前もおいしく食べたお気に入りのトッポッキ完成 🍴
簡単だけど確実な幸せ。今日もトッポッキは最高 ❤️
#トッポッキ #おでんトッポッキ #簡単レシピ #韓国屋台料理 #おうちごはん #小麦トッポッキ #一人暮らしごはん #お気に入りおやつ #モッパン #homecooking
#小麦トッポッキ #私のスタイル #早くできる #おやつ #甘辛 #4分で完成
—
🇨🇳 中文（简体字）
我超喜欢炒年糕，今天做的是鱼饼满满的炒年糕！
打开冰箱，发现有小麦年糕和粉末酱料，于是立刻开煮。
加了一包鱼饼，再用蒜末、葱和辣椒粉升级调味！
原本说要加200ml水，但因为加了配料，我又多加了60ml。
煮4分钟就完成了我最爱的街头小吃 🍴
简单却让人幸福，炒年糕永远是王道 ❤️
#炒年糕 #鱼饼炒年糕 #简单食谱 #韩式小吃 #宅家料理 #小麦年糕 #独居料理 #最爱零食 #吃播 #家常菜
#小麦炒年糕 #我的风格 #快速料理 #甜辣 #4分钟完成
—
🇪🇸 Español (Spanish)
¡Me encanta el tteokbokki, y hoy hice uno lleno de pastel de pescado!
Abrí el refrigerador y encontré tteok de trigo y salsa en polvo, así que empecé enseguida.
Añadí una bolsa de pastel de pescado y mejoré el sabor con ajo picado, cebolla verde y chile en polvo.
La receta decía usar 200ml de agua, pero como añadí más ingredientes, puse 60ml extra.
Después de hervir 4 minutos, mi snack favorito quedó listo 🍴
Simple pero feliz — el tteokbokki es y siempre será la verdad absoluta ❤️
#Tteokbokki #TteokbokkiConPescado #RecetaFácil #ComidaCallejeraCoreana #CocinaCasera #TteokbokkiDeTrigo #CocinaParaUno #SnackFavorito #VlogDeComida #HomeCooking
#TteokDeTrigo #MiEstilo #Rápido #Aperitivo #DulceyPicante #ListoEn4Minutos
—